Az ügy előzménye, hogy hétfőn bekérették a román külügyminisztériumba a Bukarestben állomásozó magyar nagykövetet a miniszterelnök Tusnádfürdőn elhangzott beszéde miatt - majd néhány órával később a szlovákiai nagykövetet is -, amelyet azzal kezdett, hogy Románia előzetesen „demarsot" küldött, amelyben részletezték, "hogy miről és nem szabad beszélni”.
Orbán kommentálta is ezeket a kéréseket, ahhoz a ponthoz, hogy mellőzze a “nem létező, romániai közigazgatási területi egységek” említését hozzáfűzte: „elgondolkoztam, hogy mire gondolhatnak. Azt hiszem, hogy Erdélyre és Székelyföldre. De mi sohasem állítottuk, hogy ezek román területi egységek lennének”.