A szigeten újonnan épült befogadó és azonosító központban, ahol Ferenc közvetlenül a 2.200 lakoshoz beszélt, a pápa azt mondta, hogy nem hajlandó elfelejteni a helyzetüket. Beszéde előtt a pápa közel egy órát töltött azzal, hogy végigsétált a tábor területén, gyakran szorította meg a kisgyermekek kezét, és időnként “hüvelykujjat emelt”, miközben fotókhoz pózolt.
Amikor az Afganisztánból, Szíriából, Kongóból és máshonnan érkezett menekült családok egy fehér sátor alatt gyülekeztek, Ferenc azt mondtaÉ “azért vagyok itt, hogy lássam az arcotokat és a szemetekbe nézzek. Félelemmel és várakozással teli szemekbe, szemekbe, amelyek láttak erőszakot és szegénységet, szemekbe, amelyeket túl sok könny vájt”.
Könyörgött másoknak – különösen a nyugati országok politikai vezetőinek -, hogy ne forduljanak el a szenvedésüktől.
“Küzdjünk meg gyökerében az uralkodó gondolkodásmód ellen, amely önmagunk körül forog, önös érdekeink, személyes és nemzeti érdekeink körül, és amely mindennek a mércéjévé és kritériumává válik” – mondta Ferenc.
Ferenc közvetlen kritikát fogalmazott meg néhány európai vezető közelmúltbeli javaslatával kapcsolatban, miszerint kerítéseket kellene emelni a migránsok határaiktól való távoltartására, és azt mondta, hogy “elkeserítő hallani olyan javaslatokat, amelyek szerint a közös pénzeszközöket falak építésére kellene fordítani”.
“A problémákat nem a falak magasabbra építésével oldjuk meg és javítjuk az együttélést, hanem azzal, hogy egyesítjük erőinket, hogy a másokról való gondoskodásban, mindenkinek a konkrét lehetőségei szerint és a törvények tiszteletben tartásával” – mondta.
A pápa szerint ehelyett az erőszak és a konfliktusok kiváltó okaival kell foglalkozni, amelyek a migránsokat arra kényszerítették, hogy elhagyják hazájukat.
“Miért nem beszélünk ugyanilyen vehemenciával a szegények kizsákmányolásáról, a ritkán említett, de gyakran jól finanszírozott háborúkról, a gazdasági megállapodásokról, ahol az embereknek kell fizetniük, a fegyverkereskedelemre és a fegyverkereskedelemre irányuló titkos üzletekről?” – kérdezte.
“A távoli okokat kellene támadni” – folytatta – “nem pedig a szegény embereket, akik megfizetik a következményeket, és még politikai propagandára is felhasználják őket”.
Christopher White tudosítása alapján — National Catholic Reporter (Fordította: KMH)
Tweet
Author: KMH Vendégszerzők